
In April 2023, Bruna Publishing invited me to illustrate the protagonist of their first children’s book collection: Bruna, a Shiba Inu pup who travels the world with her human.


We opted for rhyming text to give rhythm to the reading experience, and included questions to encourage interaction between children and adults. For the illustrations, I delved deeply into Japanese culture. Although I had visited the country before, I asked myself: What would her grandparents’ home look like? How could I reflect their daily life authentically? I chose Kyoto as the setting and built each scene with visual and narrative coherence.

I laid out the drafts, tested print versions, and adjusted pacing so the text would flow naturally with the illustrations. I worked with soft backgrounds and inked characters, then spent days painting them in watercolor. Pilar—a colleague, friend, and fairy godmother of my illustrations—handled the digital cleanup and white balance to ensure a flawless finish.



I oversaw every step of the process through to the final print, making sure the result stayed true to the original artwork.



Finally, in October 2024, we launched this book alongside Bruna discovers anger“, in Madrid.

Where to buy?

Valeria Gottau
Send a message through the Contact section or via direct message on my Instagram.
Wilde Interiors
31 Challis St, Newport VIC 3015, Australia, +61499902717, info@wildeinteriors.com.au
- Yenny El Ateneo www.yenny-elateneo.com
- All Books Pte J. E. Uriburu 774 10/B Ciudad de Buenos Aires Bs As all-books.mercadoshops.com.ar | Bruna +54 (11) 33587601 | medicina.allbooks@gmail.com
- Rodando cuentos Beruti 1647 | Martinez, Pcia Bs As
- Argentina Plaza Regional Fondo de cultura www.plazaregional.com.ar | consultas@plazaregional.net
- Notanpuan www.plazaregional.com.ar | consultas@plazaregional.net
- Menendez www.plazaregional.com.ar | consultas@plazaregional.net
- Iupi www.plazaregional.com.ar | consultas@plazaregional.net
- Los Galgos www.plazaregional.com.ar | consultas@plazaregional.net
- Brezal www.plazaregional.com.ar | consultas@plazaregional.net
- Ciudades Invisibles (La Rioja) www.plazaregional.com.ar
Internacional Libros Av. Condell 520, Providencia, Santiago de Chile | internacionallibros.cl | +562 2923 1400 | contacto@internacionallibros.cl
Barcelona Sant Antoni de Vilamajor, Barcelona. | +34 622 61 61 07 | rmrothamel@gmail.com
Gandhi Venta Web www.gandhi.com.mx | elcliente@gandhi.com.mx
Gandhi Airport | Aviation Ave., Hangars (no street number), Mexico City – 15620 | www.gandhi.com.mx | elcliente@gandhi.com.mx
Gandhi Del Valle | 767 Universidad Ave., Benito Juárez, Mexico City – 03100 | www.gandhi.com.mx | elcliente@gandhi.com.mx
Gandhi Puebla | Reforma Ave. 538, Historic Center of Puebla, 72000 Heroica Puebla de Zaragoza, Pue.| www.gandhi.com.mx | elcliente@gandhi.com.mx
Gandhi Polanco | Presidente Masaryk Ave. 353, Miguel Hidalgo, Mexico City – 11560 | www.gandhi.com.mx | elcliente@gandhi.com.mx
Gandhi Monterrey | 1171 Hidalgo Ave., Monterrey, Nuevo León, 64000| www.gandhi.com.mx | elcliente@gandhi.com.mx
Gandhi Mauricio Achar – Miguel Ángel de Quevedo 121, Coyoacán, Mexico City – 01050 | www.gandhi.com.mx | elcliente@gandhi.com.mx
Gandhi Bellas Artes | 4 Juárez Ave., Cuauhtémoc, Mexico City – 06050 | www.gandhi.com.mx | elcliente@gandhi.com.mx
Gandhi Coapa – Av. Acoxpa 430, Tlalpan, Mexico City – 14340| www.gandhi.com.mx | elcliente@gandhi.com.mx
El Sótano | Av. Miguel Ángel de Quevedo No. 209 – Romero de Terreros neighborhood, 04310 Coyoacán – Mexico City | www.elsotano.com | atencionaclientes@elsotano.com
El Sótano | Juárez Ave. No. 20, Centro District, Cuauhtémoc, 06050 Mexico City | www.elsotano.com | atencionaclientes@elsotano.com
El Sótano | Insurgentes Sur No. 214, Roma Norte neighborhood, 06700 Mexico City | www.elsotano.com | atencionaclientes@elsotano.com
El Sótano | Carlos Arellano No. 4, Shopping Center, Zip Code 53100, Naucalpan, State of Mexico | www.elsotano.com | atencionaclientes@elsotano.com
El Sótano | Av. Prolongación Corregidora Norte No. 350, Col. Álamos 3a. Sección, CP 76160 Querétaro, Querétaro | www.elsotano.com | atencionaclientes@elsotano.com
El Sótano | 43 Oriente No. 13, Huexotitla neighborhood, Postal code 72530, Puebla, Puebla | www.elsotano.com | atencionaclientes@elsotano.com
El Sótano | Av. Guadalupe No. 1294, Jardines San Ignacio neighborhood, ZIP code 45040, Zapopan, Jalisco www.elsotano.com | atencionaclientes@elsotano.com
El Péndulo | Hamburg 126, Zona Rosa | pendulo.com | (+52) 55 5208 2327 | web@pendulo.com
El Péndulo | Nuevo León 115, Condesa | pendulo.com | (+52) 55 5286 9493 | web@pendulo.com
El Péndulo | Alejandro Dumas 81, Polanco | pendulo.com | (+52) 55 5280 4111 | web@pendulo.com
El Péndulo | Santa Fe Shopping Center, 1st Floor | pendulo.com | (+52) 55 5259 7604 | web@pendulo.com
El Péndulo | Perisur shopping mall, 1st floor | pendulo.com/ | (+52) 55 5606 3114 | web@pendulo.com
El Péndulo | Álvaro Obregón 86, Rome | pendulo.com | (+52) 55 5574 7034 | web@pendulo.com
El Péndulo | 1500 Revolution Ave., Guadalupe Inn | pendulo.com | (+52) 55 3640 4540 | web@pendulo.com
VitalSource | Ebook www.vitalsource.com/es